Литературная энциклопедия - моратин

. Леандро Фернандес, де [Leandro Fernandez de Moratin, 1760—1828]— сын Николаса Моратина, крупнейший испанский драматург конца XVIII — начала XIX вв. и первый представитель испанской буржуазной драматургии. Занимал некоторое время должность директора королевских театров; после войны за независимость эмигрировал во Францию. Творчество М. целиком укладывается в рамки франко-итальянской буржуазной поэтики, что в особенности относится к его знаменитой комедии «El si de las ninas» [1806]— типичному образчику семейно-бытовой пьесы XVIII в. Отличительной чертой буржуазной идеологии М. являются ее консерватизм и примиренчество, к-рое в драматургической практике нашло свое выражение в «нейтральном», беззубом и социально-притупленном реализме, а в практике общественной — в верной службе испанской монархии, опекавшей буржуазию старой формации, тесно сросшуюся со «старым порядком». Библиография: I. Obras completas, Madrid, 1830; Obras postumas, Madrid, 1867. II. Miguel S. Oliver, Los espanoles en la Revolucion francesa; Martinez J. Rubio, Moratin, Valencia, 1893; Perez de Guzman J., El centenario de «El si de las ninas», «Ilustr. Esp. y Am.», 1906; Diaz de Escovar y Lasso de la Vega, Historia del teatro espanol, Barcelona, 1924. К. Д. . Николас Фернандес, де [Nicolas Fernandez de Moratin, 1737—1780]— испанский поэт XVIII в., к-рый на фоне лит-ого безвременья возродил старинную поэзию романсов («Don Sanchoen Zamora», «Empresa de mier Jacques», «Abdelcadir y Galiana» и др.) и в то же время приобрел известность своей яростной критикой староиспанского театра («Desenganos al teatro espanol») во имя утверждения классической поэтики. В целом М. — несомненный представитель лит-ой реакции, к-рая выражала идеологию консервативной буржуазии, боровшейся против проникновения в испанскую лит-ру оппозиционных влияний передовой буржуазной мысли из  Франции и ориентировавшейся поэтому или на идеализированную феодальную старину или же на жанры дворянской лит-ры Европы. Библиография: I. Obras liricas, 1825; Obras postumas, Publ. de orden del gobierno de S. M., 3 vv., 1867—1868; La derrota de los pedantes y poesios, P., s. a. II. Moratin N. F., Obras de N. y L. F. de Moratin, 1871; Ochva E., Tesoro del teatro, Orijines del teatro espanol, 1838. К. Д.